Mi rendo conto che all'inizio del Progetto, soprattutto, ho
spesso cambiato i titoli proposti da Fofi a seconda del mio estro del momento e
della disponibilità della biblioteca in cui lavoravo. Questo non vi sconvolge
più di tanto, vero, vero? Ad esempio, in questo caso, l’Illuminato Goffredo ci
proponeva, dello scrittore irlandese William Trevor, Leggendo Turgenev. All'inizio della suarecensione lo definiva però “Maestro del racconto”, e citava la sua raccolta Notizie dall'Irlanda. E allora, visto
che ero ormai lanciatissima su quel fronte e che in biblio la raccolta era
presente (su su in cima allo scaffale), ho inforcato la scala, sprezzante del
pericolo, mi ci sono arrampicata e ho afferrato il polveroso volume edito da
Guanda.
